1
00:00:06,375 --> 00:00:14,935
--ఎడిట్ చేసినది ఎన్రివెరామాస్--

2
00:00:49,415 --> 00:00:53,852
ఒకప్పుడు ఉండేది
స్నో వైట్ అనే అందమైన యువరాణి.

3
00:00:54,454 --> 00:00:58,550
రాణి, ఆమె అసూయ
మరియు దుష్ట సవతి తల్లి, ...

4
00:00:58,758 --> 00:01:02,922
- స్నో వైట్ అందం అని భయపడ్డాను
ఆమె నీడలా ఉంటుంది.

5
00:01:03,263 --> 00:01:06,994
కాబట్టి ఆమె యువ యువరాణిని ధరించింది
గుడ్డలో మరియు ఆమె చేసింది ...

6
00:01:07,166 --> 00:01:09,191
- ఇంట్లో అన్ని మురికి పని చేయండి.

7
00:01:11,037 --> 00:01:15,337
ప్రతిరోజు వృథా రాణి పరామర్శించేది
తెలుసుకోవడానికి ఆమె మాయా అద్దం ...

8
00:01:15,508 --> 00:01:19,808
- ఎవరు అత్యంత అందమైన మహిళ
రాజ్యంలో ఉంది.

9
00:01:27,820 --> 00:01:30,789
ఓ విజర్డ్
మాయా అద్దం, ...

10
00:01:30,957 --> 00:01:34,222
- నీడల నుండి పైకి
మీ ఒంటరి కోవ్!

11
00:01:34,527 --> 00:01:37,223
ఇక్కడ నేను ఉన్నాను, మీ మహిమ!
నేను వస్తున్నాను! మీ ప్రశ్నలను ప్రారంభించండి!

12
00:01:37,430 --> 00:01:38,158
కాబట్టి?

13
00:01:38,398 --> 00:01:41,128
నాకు చెప్పు,
నా ఆత్మకు అద్దం...

14
00:01:41,301 --> 00:01:43,861
-ఎవరు ఎక్కువ
వారందరిలో అందమైన మహిళ?

15
00:01:44,871 --> 00:01:49,968
నేను ఏమి చెప్పాలి, నా రాణి?
మీరు గతంలో కంటే చాలా అందంగా ఉన్నారు!

16
00:01:50,143 --> 00:01:54,341
మరియు నేను స్పష్టంగా మాట్లాడగలిగితే
మరియు తగిన గౌరవంతో ...

17
00:01:54,514 --> 00:02:00,248
-మీరు ఒక అందమైన కంట్ మరియు నేను ప్రతి ఒక్కరినీ అసూయపరుస్తాను
ఎవరు దానిలోకి జారిపోగలరు!

18
00:02:00,386 --> 00:02:03,321
అసంబద్ధమైన తోటి!
ఇప్పుడు వెళ్ళిపో!

19
00:02:14,300 --> 00:02:16,495
ప్రతి ఒక్కరూ తన పనికి!

20
00:02:51,170 --> 00:02:52,899
ఆహ్, అవును!

21
00:02:54,507 --> 00:02:55,804
ఆహ్!

22
00:02:57,610 --> 00:02:59,373
ఏం జరుగుతోంది?

23
00:03:33,446 --> 00:03:35,778
మీ రాణికి ఉద్వేగం ఇవ్వండి!

24
00:04:00,573 --> 00:04:04,009
నా చిన్న కంట్ కావాలి
నాకాలి.

25
00:04:22,328 --> 00:04:24,922
రా! నన్ను నొక్కు!
నన్ను నొక్కు!

26
00:04:27,567 --> 00:04:30,092
ఆహ్!
స్టాలియన్లను తీసుకురండి!

27
00:04:30,570 --> 00:04:31,537
వెళ్ళు!

28
00:04:34,207 --> 00:04:35,333
గాడిద రంధ్రాలు!

29
00:04:35,842 --> 00:04:42,213
ఓ, నా!
ఎంత అద్భుతమైన అనుభూతి!

30
00:04:47,820 --> 00:04:49,344
ఆహ్!

31
00:04:57,530 --> 00:04:59,020
మీ ఆదేశాల మేరకు,
మీ మహిమ!

32
00:04:59,332 --> 00:05:00,026
ఉహ్!

33
00:05:00,266 --> 00:05:02,427
రా!
వాటిని సిద్ధం చేయండి!

34
00:07:45,164 --> 00:07:47,962
ఆహ్! ఎంత అద్భుతం!

35
00:07:48,534 --> 00:07:52,163
ఆహ్! ఎంత ఆనందం!
ఆహ్!

36
00:12:56,608 --> 00:12:59,270
ఆహ్! అవును!
నేను పిచ్చివాడిని!

37
00:13:00,212 --> 00:13:03,238
ఆహ్! అవును! కొనసాగండి!

38
00:13:08,921 --> 00:13:12,914
నేను దీన్ని ఇష్టపడ్డాను!
ఒక రాయల్ స్క్రూ!

39
00:13:15,861 --> 00:13:23,734
ఆహ్! ఆహ్! ఆహ్! ఆహ్!

40
00:13:29,208 --> 00:13:30,368
ఓ, మహిమ!

41
00:13:30,676 --> 00:13:32,143
నేను కూడా వస్తున్నాను!

42
00:13:32,344 --> 00:13:36,280
మీరు నిజంగా ఉత్తములు
రాజ్యంలో!

43
00:13:36,815 --> 00:13:40,945
అవును, మీ మహిమ!

44
00:13:42,921 --> 00:13:45,185
మరియు అతిపెద్ద బిచ్ కూడా
రాజ్యంలో,

45
00:13:45,491 --> 00:13:47,823
నేను చెబుతాను!

46
00:14:08,347 --> 00:14:11,680
నా ఆత్మ యొక్క అద్దం!

47
00:14:11,984 --> 00:14:16,546
అత్యంత అందమైన మహిళ ఎవరు
వారందరిలో, ఈ రోజు?

48
00:14:17,056 --> 00:14:19,889
ఇదిగో నేను నీ మహిమ!

49
00:14:20,159 --> 00:14:22,320
నేను మళ్ళీ ఇక్కడ ఉన్నాను!

50
00:14:22,628 --> 00:14:25,529
నువ్వు గులాబీ కంటే అందంగా ఉన్నావు!

51
00:14:25,764 --> 00:14:28,096
పువ్వుల కంటే అందంగా ఉంది
చెట్ల మీద!

52
00:14:28,233 --> 00:14:30,633
మీరు తేనెటీగలకు చక్కెర,

53
00:14:30,803 --> 00:14:34,034
అయితే మీ మహిమ జాగ్రత్త!

54
00:14:34,640 --> 00:14:37,837
నేడు ప్రపంచంలో,
గుడ్డలు ధరించి, ...

55
00:14:38,143 --> 00:14:40,805
- ఒక యువ కన్య ఉంది,
పూర్తిగా వికసించిన, ...

56
00:14:41,113 --> 00:14:44,844
- ఛాయతో
మంచులా తెల్లగా ఉంటుంది.

57
00:14:46,385 --> 00:14:49,821
ఆమె చాలా అందంగా ఉంటుంది
ఇక నుండి,...

58
00:14:50,055 --> 00:14:51,920
- మీ కంటే చాలా అందంగా ఉంది!

59
00:14:52,291 --> 00:14:55,192
ఆ వెర్రి గుడ్డ పిల్ల!
ఓహ్, లేదు!

60
00:14:55,427 --> 00:14:58,328
ఇది వినబడనిది!
H. ఐవీని ఇక్కడ పొందండి!

61
00:14:59,965 --> 00:15:02,900
ఆ హంతకుడిని ఇక్కడకు తీసుకురా
ఒకేసారి!

62
00:15:03,102 --> 00:15:04,501
త్వరపడండి,
కొనసాగండి!

63
00:15:06,538 --> 00:15:08,699
బ్లడీ హెల్!

64
00:15:17,483 --> 00:15:19,713
ఇదిగో నేను, నా రాణి!

65
00:15:20,419 --> 00:15:22,182
నీ ఆజ్ఞ మేరకు!

66
00:15:24,323 --> 00:15:27,292
నేను మీ కోసం ఒక సున్నితమైన పనిని కలిగి ఉన్నాను!

67
00:15:27,459 --> 00:15:28,858
నీ కోరిక నా ఆజ్ఞ!

68
00:15:29,261 --> 00:15:31,752
మీకు ప్రిన్సెస్ స్నో వైట్ తెలుసు,
నువ్వు కాదా?

69
00:15:31,897 --> 00:15:33,660
ఖచ్చితంగా, నాకు ఆమె తెలుసు!

70
00:15:33,932 --> 00:15:37,493
మీరు ఆమెను తీసుకెళ్లాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
అడవుల్లోకి,

71
00:15:37,736 --> 00:15:40,967
మరియు ఒకసారి అక్కడ
మీరు ఆమెను చంపాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. నిర్దాక్షిణ్యంగా !

72
00:15:41,440 --> 00:15:43,135
నేను ఆమెను చంపాలనుకుంటున్నావా?

73
00:15:43,442 --> 00:15:44,636
ఖచ్చితంగా!

74
00:15:45,210 --> 00:15:51,342
చంపడం నీ పని,
ఇది నా ప్రియమైన H. ఐవీ కాదా?

75
00:15:52,050 --> 00:15:56,783
మీరు రాయల్ రివార్డ్‌ను అందుకుంటారు
మీరు తిరిగి వచ్చిన తర్వాత.

76
00:15:56,989 --> 00:15:59,082
స్నో వైట్ హృదయాన్ని నాకు తీసుకురండి!

77
00:15:59,224 --> 00:16:00,521
ఇప్పుడే వెళ్ళు!

78
00:16:00,759 --> 00:16:02,693
అవును, మీ మహిమ!
నేను వెళ్తున్నాను!

79
00:16:02,861 --> 00:16:05,352
నేను వెంటనే బయలుదేరాను!
నేను వెళ్తున్నాను!

80
00:16:15,040 --> 00:16:17,838
ఓహ్ చూడండి H.Ivy!
చిన్న స్ట్రాబెర్రీలు!

81
00:16:18,343 --> 00:16:20,573
ఇది ఎంత బాగుందో చూడండి!

82
00:16:20,746 --> 00:16:22,646
అవును! ఇది అందంగా ఉంది
చిన్న స్ట్రాబెర్రీ!

83
00:16:24,116 --> 00:16:26,607
ఓ! ఇక్కడ మరికొన్ని ఉన్నాయి!

84
00:16:27,085 --> 00:16:28,211
చూడండి H.Ivy!

85
00:16:28,620 --> 00:16:30,053
అవును, అవును! నేను చూస్తున్నాను!

86
00:16:35,027 --> 00:16:36,289
చూడు!

87
00:16:37,162 --> 00:16:40,620
ఓహ్, అవును! చూడు! చూడు!
చూడడానికి పెద్దగా ఏమీ లేదు!

88
00:16:42,301 --> 00:16:44,496
ఇదిగో!

89
00:16:45,237 --> 00:16:46,636
ఓ!

90
00:16:47,639 --> 00:16:49,539
ఓహ్!

91
00:16:57,749 --> 00:16:59,774
ఉహ్!

92
00:17:04,957 --> 00:17:05,821
వాటిని చూస్తారా?

93
00:17:11,863 --> 00:17:14,093
ఓ!

94
00:17:17,002 --> 00:17:17,900
చూడు!

95
00:17:28,380 --> 00:17:29,745
ఎంత మధురం!

96
00:17:31,350 --> 00:17:32,282
ఊ, ఊ!

97
00:17:33,785 --> 00:17:35,309
ఉహ్! నేను అలసిపోయాను!

98
00:17:35,854 --> 00:17:37,651
ఎన్ని చూసావా?!

99
00:17:39,491 --> 00:17:40,958
మేము తిరిగి వచ్చినప్పుడు
కోటకు...

100
00:17:41,126 --> 00:17:42,286
- నేను వాటిని సిద్ధం చేస్తాను
నిమ్మ మరియు చక్కెరతో ...

101
00:17:42,594 --> 00:17:44,459
- మరియు నేను వాటిని రుచి చూడనివ్వండి,
H.Ivy!

102
00:17:49,935 --> 00:17:52,995
ఓహ్, లేదు!
ఉహ్!

103
00:17:53,505 --> 00:17:54,563
తిట్టు!

104
00:17:55,707 --> 00:17:56,298
ఓ! H.Ivy!

105
00:17:56,575 --> 00:17:58,440
ఓహ్, లేదు!
మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

106
00:17:58,610 --> 00:18:01,135
నన్ను చంపడం నీకు ఇష్టం లేదా?!
జాలి చూపండి!

107
00:18:01,413 --> 00:18:03,881
ఓహ్!, బ్లడీ హెల్!

108
00:18:04,983 --> 00:18:06,848
నేను నిన్ను చంపలేను,...

109
00:18:07,019 --> 00:18:10,216
- స్నో వైట్! నీకు నాకు తెలుసు!
ఎంత అవమానం!

110
00:18:10,756 --> 00:18:11,745
మరియు నాకు మీరు తెలుసు!

111
00:18:11,957 --> 00:18:16,394
H.Ivy, మీరు అతన్ని తెలిస్తే
అతను నిన్ను చంపడు!

112
00:18:16,561 --> 00:18:17,323
అయ్యో, పేదవాడా!

113
00:18:17,462 --> 00:18:20,295
ఏడవకండి, స్నో వైట్!

114
00:18:20,565 --> 00:18:22,226
నన్ను క్షమించు, దయచేసి!

115
00:18:22,401 --> 00:18:25,029
నేను కోరుకోలేదు.
రాణి నన్ను ఆదేశించింది.

116
00:18:25,203 --> 00:18:28,570
నిన్ను నిర్దాక్షిణ్యంగా చంపేస్తానని చెప్పింది.

117
00:18:28,674 --> 00:18:30,505
రాణి? ఎందుకు?

118
00:18:30,842 --> 00:18:33,402
ఇంత క్రూరమైన ఆజ్ఞను నేను పాటించలేను!

119
00:18:33,612 --> 00:18:35,773
వెళ్ళు, వెళ్ళిపో!

120
00:18:35,947 --> 00:18:36,914
ఓ!

121
00:20:20,619 --> 00:20:23,520
తెరవండి, నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను!
నన్ను లోపలికి అనుమతించు!

122
00:20:49,014 --> 00:20:51,278
ఇక్కడ ఎవరైనా ఉన్నారా?

123
00:21:01,092 --> 00:21:05,051
ఒకటి రెండు మూడు నాలుగు
ఐదు ఆరు ఏడు! ఆహ్!

124
00:21:08,967 --> 00:21:11,435
ఇదంతా చాలా చిన్నది, ఇక్కడ!

125
00:21:15,407 --> 00:21:17,136
ఉహ్! ఎంత గందరగోళం!

126
00:21:20,612 --> 00:21:22,204
మరియు, ఇది ఏమిటి?

127
00:21:42,000 --> 00:21:44,992
ఆహ్!

128
00:22:10,996 --> 00:22:14,363
ఒకటి రెండు మూడు నాలుగు ఐదు ఆరు ఏడు!

129
00:22:15,333 --> 00:22:17,392
ఉహ్! ప్రతిదీ నిజంగా ఉంది
ఇక్కడ చిన్నది.

130
00:22:17,569 --> 00:22:18,763
ఎంత విచిత్రం.

131
00:22:23,942 --> 00:22:26,809
ఎవరికి తెలుసు,
బహుశా చిన్న పిల్లలు ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు.

132
00:22:26,978 --> 00:22:30,812
బహుశా అనాథలు, ఎందుకంటే
పెద్దలకు ఇక్కడ ఏమీ లేదు.

133
00:22:31,249 --> 00:22:33,114
ఉహ్! గిన్నెలు కడగడం!

134
00:22:33,251 --> 00:22:35,981
ఒకటి, రెండు, మూడు, నాలుగు, ఐదు...

135
00:22:36,154 --> 00:22:37,086
- ఆరు, ఏడు!

136
00:25:43,274 --> 00:25:45,367
మీరు చేరుకున్నారని మీకు తెలియదా
పెళ్లి వయసు, నా కొడుకు?!

137
00:25:45,643 --> 00:25:48,009
మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

138
00:25:48,146 --> 00:25:49,613
నాకు తెలియదు, నాన్న!

139
00:25:49,814 --> 00:25:51,008
నువ్వే రాజువి, కాదా?!

140
00:25:51,149 --> 00:25:51,615
తప్పకుండా నేనే!

141
00:25:51,750 --> 00:25:53,183
అప్పుడు నువ్వు చెప్పు!

142
00:25:53,284 --> 00:25:55,684
కానీ మీరు అర్థం చేసుకోలేదా?
మీరు నాకు మనవడిని ఇచ్చిన సమయం ఇది!

143
00:25:55,887 --> 00:25:58,651
మరియు, నాకు మనవడిని ఇవ్వడానికి,
మీరు పెళ్లి చేసుకోవాలి!

144
00:25:59,257 --> 00:26:00,622
పెళ్లి చేసుకుంటావా?

145
00:26:00,759 --> 00:26:02,624
బాగా, నీకు తెలుసా, నా కొడుకు!?
నేను వయసులో కొంచెం పెరగడం ప్రారంభించాను.

146
00:26:02,894 --> 00:26:05,829
నేను దేని కోసం ఎదురుచూడాలి?
నాకు ఉన్నదంతా, నా రాజ్యం, ...

147
00:26:05,997 --> 00:26:08,227
- నా భూములు, కోట,
నేను అన్నింటినీ ఎవరికి వదిలిపెడతాను?

148
00:26:08,366 --> 00:26:10,231
మీరు కలిగి ఉన్నవన్నీ వదిలివేస్తారు
నాకు మరియు నేను, ...

149
00:26:10,468 --> 00:26:12,436
- క్రమంగా, నా కొడుకుకు.
చింతించకు, నాన్న!

150
00:26:12,604 --> 00:26:15,630
ఆహ్, బాగుంది! ఇప్పుడు మనం చేయాల్సిందల్లా
నిన్ను వధువుగా కనుగొంటుంది.

151
00:26:15,840 --> 00:26:17,501
అక్కడ ఎవరున్నారో చూడండి!

152
00:26:17,675 --> 00:26:18,334
అక్కడ ఒకటి?

153
00:26:18,543 --> 00:26:19,908
మీరు తమాషా చేస్తున్నారా, దూరం?!

154
00:26:20,111 --> 00:26:20,600
ఆమె?

155
00:26:20,712 --> 00:26:21,576
నేను ఆమెను పెళ్లి చేసుకోవాలా?!

156
00:26:21,679 --> 00:26:24,648
తప్పకుండా! ఆమె నిజమైన స్మాషర్!
ఎంత గొప్ప మనవడో ఊహించుకోండి!?

157
00:26:24,783 --> 00:26:26,910
లేదు, నాన్న!
ఆమె నా కోడలు.

158
00:26:27,051 --> 00:26:29,713
కాబట్టి ఏమిటి!?
బంధువు కాదా!

159
00:26:29,854 --> 00:26:30,684
ఆమె...

160
00:26:30,789 --> 00:26:31,551
అరెరె !
అయ్యో, అయ్యో!

161
00:26:31,623 --> 00:26:34,023
మీ మంచి మనసున్న మామయ్య ఆమెను విడిచిపెట్టాడు
అన్ని చోట్లా భూమి మరియు కోటలు.

162
00:26:34,125 --> 00:26:35,717
కొనసాగండి, దాని గురించి ఏదైనా చేయండి!
కొనసాగండి! ఇది ఒక ఆర్డర్!

163
00:26:35,827 --> 00:26:36,418
నాకు అర్థమైంది!

164
00:26:36,461 --> 00:26:37,018
నేను వెళ్ళాలి!

165
00:26:37,061 --> 00:26:37,959
సరే! నేను వెళ్తున్నాను!

166
00:26:37,996 --> 00:26:42,899
దాని భారం తీసుకోండి!
ఉహ్!

167
00:26:53,878 --> 00:26:55,505
అదే పాత కథ!

168
00:27:14,499 --> 00:27:18,265
హే, కొడుకు! ఇది ఫోర్ ప్లే
ఎప్పటికీ కొనసాగుతుందా?!

169
00:27:19,370 --> 00:27:20,632
కొంచెం ఓపిక పట్టండి!

170
00:27:21,472 --> 00:27:22,871
ఎంత ఓపిక!?

171
00:27:23,107 --> 00:27:25,007
మీ చేతుల్లో అలాంటి అమ్మాయి ఉందా?!

172
00:27:25,143 --> 00:27:27,134
నేను వెళ్లాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు
నేరుగా పాయింట్?

173
00:27:27,345 --> 00:27:29,472
రా!
అతనిని సంతోషపెడదాం!

174
00:28:14,692 --> 00:28:16,125
రండి,
మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు!?

175
00:28:16,327 --> 00:28:17,351
ఏ బాల్ బ్రేకర్!

176
00:28:28,339 --> 00:28:30,204
ఆహ్! నువ్వెందుకు నక్కవు?

177
00:28:33,344 --> 00:28:34,436
- ఇది లిక్?
- అవును.

178
00:28:50,495 --> 00:28:56,297
రా! పీల్చుకో
కోడలు! నొక్కు! ఆహ్!

179
00:29:21,326 --> 00:29:24,261
ఉహ్! అతను ఏమీ చేయడం లేదు!
ఎంత ముద్దు!

180
00:30:13,144 --> 00:30:15,009
నన్ను తినండి, రండి!

181
00:30:16,381 --> 00:30:19,373
ఆహ్, అవును! నేను దానిని ప్రేమిస్తున్నాను!

182
00:30:20,985 --> 00:30:22,145
మీకు గొప్ప నాలుక ఉంది!

183
00:30:22,353 --> 00:30:23,752
ఆశ లేదు!

184
00:30:23,955 --> 00:30:25,980
అతను కవిత్వం చెబుతాడు,
బదులుగా ఫకింగ్!

185
00:31:21,913 --> 00:31:23,904
సరే, నా కుమారుడా?!

186
00:31:24,182 --> 00:31:25,080
మీరు ఫక్ చేయబోతున్నారా
ఆమె లేదా?

187
00:31:25,283 --> 00:31:26,045
ఉహ్!

188
00:31:26,217 --> 00:31:26,842
మీరు నిజమైన ముద్దు!

189
00:31:26,984 --> 00:31:28,110
మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు?!

190
00:31:28,352 --> 00:31:29,182
ఆమెను ఫక్ చేయాలా?

191
00:31:30,655 --> 00:31:33,920
ఉహ్!

192
00:31:34,192 --> 00:31:34,715
ఓహ్! మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

193
00:31:34,926 --> 00:31:36,154
మీరు ఆలోచించండి
మేము ఆడుతున్నామా?

194
00:31:36,294 --> 00:31:39,525
అవును! మేము అత్యుత్తమ ఆట ఆడుతున్నాము
ప్రపంచంలో.

195
00:31:39,730 --> 00:31:43,188
నన్ను ఫక్, కజిన్!
నన్ను ఫక్ చేయండి!

196
00:32:00,218 --> 00:32:02,482
అదెలాగో చూడండి!

197
00:32:02,653 --> 00:32:04,382
ఆమెను ఇబ్బంది పెట్టే బదులు,
అతను గేమ్స్ ఆడుతున్నాడు!

198
00:33:19,897 --> 00:33:26,404
రండి, నాలో! ఆహ్!, ఆహ్-హా, ఆహ్, ఆహ్

199
00:33:26,522 --> 00:33:27,420
- ఊ!
- ఆహ్!

200
00:33:35,279 --> 00:33:36,880
ఆహ్! అవును! ఆహ్!

201
00:33:37,021 --> 00:33:40,013
ఓహ్, అది అద్భుతమైనది! అతను! ఆహ్!

202
00:33:40,177 --> 00:33:44,618
ఆహ్! అవును! ఆహ్!

203
00:34:05,009 --> 00:34:07,409
కొడుకే గాడిద గొయ్యి!

204
00:34:13,317 --> 00:34:15,342
- ఆహ్!
- ఊ!

205
00:34:16,921 --> 00:34:20,914
ఆహ్!?

206
00:34:21,482 --> 00:34:23,130
- ఆహ్!
- ఉహ్-హు!

207
00:34:28,499 --> 00:34:31,730
మీరు నింపాల్సినది ఆమె నోరు కాదు,
ఇది ఆమె కంట్ నింపాలని కోరుకుంటుంది!

208
00:34:31,969 --> 00:34:33,834
కొంచెం ఓపిక పట్టండి నాన్న!

209
00:34:34,005 --> 00:34:35,973
నేను ఆమెను పొందడం నీకు ఇష్టం లేదు
మొదటిసారి గర్భవతిగా ఉందా?!

210
00:34:37,375 --> 00:34:40,208
నేను నిన్ను అనుమతించను
నన్ను గర్భవతిని చేయి.

211
00:34:40,378 --> 00:34:43,006
నాకు ఫకింగ్ అంటే ఇష్టం,
పిల్లలు పుట్టడం లేదు!

212
00:34:44,415 --> 00:34:45,313
విన్నారా?

213
00:34:45,683 --> 00:34:46,707
క్లియర్, కాదా?!

214
00:34:47,351 --> 00:34:48,283
కాబట్టి, మనవడు కాదు!

215
00:34:48,619 --> 00:34:52,180
నేను నిన్ను పెళ్లి చేసుకుంటాను, కానీ పిల్లలు లేరు!

216
00:34:52,356 --> 00:34:53,015
ఓహ్, లేదు, లేదు, లేదు!

217
00:34:53,157 --> 00:34:54,556
పిల్లలు లేరని చెప్పావా?

218
00:34:54,692 --> 00:34:55,659
వివాహం లేదు!

219
00:34:56,761 --> 00:34:57,785
వివాహం లేదా?

220
00:34:58,029 --> 00:34:59,087
ఓహ్, లేదు!

221
00:35:05,136 --> 00:35:07,434
యువకులారా! మనం ఎక్కడ ముగుస్తాము?!

222
00:37:24,041 --> 00:37:25,872
- ఓ!
- ఇక్కడ చూడు

223
00:37:26,043 --> 00:37:28,534
అంతా క్లియర్ చేయబడింది!
కాఫీ కప్పులు! పూలు!

224
00:37:28,712 --> 00:37:30,612
బహుశా మేము స్క్వాటర్లను పొందాము!
ఏమైంది?

225
00:37:30,781 --> 00:37:32,339
బహుశా ఆక్రమణదారులు స్థిరపడి ఉండవచ్చు!

226
00:37:32,516 --> 00:37:34,381
తలుపు!
అవును! ఇది తెరిచి ఉంది!

227
00:37:34,552 --> 00:37:36,486
ఎవరో ఒకరు ఉండాలి
పడకగదిలో!

228
00:37:37,755 --> 00:37:39,586
ఓ!

229
00:37:47,698 --> 00:37:49,495
ఓ!

230
00:37:49,967 --> 00:37:50,899
ఓ!

231
00:38:03,814 --> 00:38:05,076
ఓ!

232
00:38:07,451 --> 00:38:08,145
ఓ!

233
00:38:22,333 --> 00:38:24,699
ఓ, ఓ!

234
00:38:57,568 --> 00:38:59,763
ఆహ్! ఎంత అందంగా ఉంది!

235
00:39:00,437 --> 00:39:02,371
నిజంగా అందమైనది!

236
00:39:02,573 --> 00:39:03,801
మంత్రముగ్ధులను!

237
00:39:03,974 --> 00:39:04,736
ఒక పువ్వు!

238
00:39:04,942 --> 00:39:06,204
ఆమె ఒక గులాబీ!

239
00:39:06,744 --> 00:39:08,268
ఆమె ఒక ఆర్కిడ్!

240
00:39:08,612 --> 00:39:09,909
ఆమె ఒక అంజూరపు పువ్వు!

241
00:39:10,114 --> 00:39:11,706
నిజమే!

242
00:39:15,052 --> 00:39:16,451
చూడండి అబ్బాయిలు!

243
00:39:16,720 --> 00:39:18,381
ఎంత చక్కని చిన్న కంట్!

244
00:39:18,589 --> 00:39:19,817
ఒక చిన్న షెల్!

245
00:39:20,024 --> 00:39:21,286
ఒక చిన్న పక్షి!

246
00:39:21,625 --> 00:39:22,557
ఒక పేస్ట్రీ!

247
00:39:22,726 --> 00:39:23,954
ఒక అందమైన ఆభరణం!

248
00:39:24,161 --> 00:39:25,822
రాబిన్ గూడు!

249
00:39:25,996 --> 00:39:27,554
ఒక సుందరమైన లాలిపాప్!

250
00:39:29,767 --> 00:39:30,995
ఆమె కళ్ళు తెరుస్తోంది!

251
00:39:31,201 --> 00:39:32,327
ఆమె మేల్కొంటోంది!

252
00:39:32,603 --> 00:39:33,262
ఆమె మేల్కొంటోంది!

253
00:39:33,604 --> 00:39:34,298
ఆమె మేల్కొని ఉంది!

254
00:39:34,471 --> 00:39:35,233
ఆమె మేల్కొని ఉంది!

255
00:39:35,406 --> 00:39:36,668
మరియు ఇప్పుడు ఏమిటి?

256
00:39:36,974 --> 00:39:38,100
ఆమె లేస్తోంది!

257
00:39:39,543 --> 00:39:40,339
ఉహ్?

258
00:39:40,678 --> 00:39:41,372
నేనూ!

259
00:39:41,545 --> 00:39:42,842
నేనూ!

260
00:39:43,113 --> 00:39:43,772
నేనూ!

261
00:39:44,048 --> 00:39:44,707
నేనూ!

262
00:39:44,915 --> 00:39:45,438
నేనూ!

263
00:39:45,583 --> 00:39:46,811
నేనూ! అవును!

264
00:39:47,351 --> 00:39:48,283
ఓ!

265
00:40:16,814 --> 00:40:18,076
చిన్న అద్భుత!

266
00:40:18,282 --> 00:40:19,271
మీరు ఎవరు?

267
00:40:19,617 --> 00:40:20,549
అయ్యో!

268
00:40:21,018 --> 00:40:22,918
నేను స్నో వైట్‌ని!

269
00:40:23,053 --> 00:40:25,021
నువ్వు యువ సేవకుడివి కాదా?!

270
00:40:25,422 --> 00:40:26,548
బాగా, నిజంగా,

271
00:40:27,124 --> 00:40:28,591
నేను యువరాణిని.

272
00:40:28,859 --> 00:40:29,985
యువరాణి?

273
00:40:30,294 --> 00:40:31,591
నీ ఉద్దేశ్యం కాదు...

274
00:40:31,795 --> 00:40:32,727
నిజమేనా?!
యువరాణి?

275
00:40:32,863 --> 00:40:33,591
యువరాణి?

276
00:40:33,697 --> 00:40:35,426
మరియు మీరు ఇక్కడ ఎలా వచ్చారు?

277
00:40:36,166 --> 00:40:39,567
సరే, వాళ్ళు నన్ను చంపాలనుకున్నారు.

278
00:40:39,670 --> 00:40:40,398
WHO?

279
00:40:40,537 --> 00:40:41,731
నిన్ను ఎవరు చంపాలనుకున్నారు?

280
00:40:41,939 --> 00:40:43,406
మేము వాటిని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాము!

281
00:40:43,607 --> 00:40:47,509
అది నా సవతి తల్లి,
ఆమె నన్ను చనిపోవాలని కోరుకుంది!

282
00:40:47,711 --> 00:40:48,507
నేను అనాథను.

283
00:40:48,712 --> 00:40:49,644
నువ్వు అనాథవా?

284
00:40:49,813 --> 00:40:51,246
మరియు మీకు ఎవరూ లేరా?

285
00:40:51,448 --> 00:40:52,540
అత్త మామ?!

286
00:40:52,783 --> 00:40:55,581
బంధువు కూడా కాదు,
దూరపు బంధువునా?

287
00:40:55,753 --> 00:40:56,777
చిన్న కుక్క కూడా కాదా?

288
00:40:57,021 --> 00:40:58,886
దయచేసి! నన్ను ఇక్కడ ఉండనివ్వండి!

289
00:40:59,156 --> 00:41:02,489
ఏహ్?
ఇది మీకు ఏమిటి?!

290
00:41:02,693 --> 00:41:06,754
మీరు మాతో ఇక్కడే ఉండాలనుకుంటున్నారా?
కానీ మేము పేద చిన్న మరుగుజ్జులు.

291
00:41:07,031 --> 00:41:09,591
ఎవరైనా ఉంటే మనం ఏం చేయగలం
నిన్ను వెతుక్కుంటూ వస్తావా?

292
00:41:09,800 --> 00:41:12,530
మేము వారి శరీరంలోని ప్రతి ఎముకను విచ్ఛిన్నం చేస్తాము
మా సుత్తితో!

293
00:41:12,770 --> 00:41:14,260
అవును! నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను!

294
00:41:14,538 --> 00:41:17,200
ఎవరూ మీకు హాని చేసే ధైర్యం చేయరు,
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము!

295
00:41:17,408 --> 00:41:19,171
మేము వారి చెవులు ముక్కలు చేస్తాము
మరియు వారి ముక్కు నుండి అన్ని వెంట్రుకలు!

296
00:41:19,543 --> 00:41:23,411
మీరందరూ వినండి!
స్నో వైట్ తప్పనిసరిగా మాతో ఉండాలని నేను చెప్తున్నాను.

297
00:41:23,580 --> 00:41:26,276
ఇక నుంచి మేమే ఆమె కుటుంబం.
మేము ఆమెకు జీవిత వాస్తవాలను నేర్పుతాము.

298
00:41:26,450 --> 00:41:28,577
మీకు స్వాగతం, స్నో వైట్!

299
00:41:29,086 --> 00:41:32,544
ఓ! ధన్యవాదాలు!
మీరు చాలా దయగలవారు!

300
00:41:32,756 --> 00:41:38,092
నేను ఎప్పుడైనా చేయగలనో లేదో నాకు తెలియదు
మీ దయ కోసం మీకు బహుమతి!

301
00:41:38,262 --> 00:41:40,162
ఆహ్, అవును, అవును!

302
00:41:40,330 --> 00:41:41,319
అవును, అవును!

303
00:41:41,498 --> 00:41:43,329
ఓహ్, అవును, అవును! మీరు రెడీ!

304
00:41:43,500 --> 00:41:45,127
అవును, అవును! మీరు చూస్తారు!

305
00:41:46,003 --> 00:41:48,267
అవునా?!

306
00:41:48,605 --> 00:41:51,199
అవును, అవును, అవును, అవును!

307
00:41:52,609 --> 00:41:54,474
అవును! అవును! అవును! అవును!అవును!

308
00:41:54,645 --> 00:41:55,771
అదేనా?! అప్పుడు నేను చేస్తాను!

309
00:41:55,913 --> 00:41:58,643
అయ్యో, అయ్యో! అవును! ...

310
00:41:58,916 --> 00:42:05,116
ఆహ్, నిజంగా?

311
00:42:05,355 --> 00:42:10,452
అవును! అవును! నేను సంతోషంగా ఉన్నాను.
ధన్యవాదాలు! నువ్వు ఎంత మధురం!

312
00:42:18,569 --> 00:42:21,504
ఇదిగో స్నో వైట్ హృదయం నా రాణి!

313
00:42:27,344 --> 00:42:29,209
ఆహ్!

314
00:42:29,613 --> 00:42:32,582
ఇది మరింత ఇష్టం!

315
00:42:32,983 --> 00:42:37,920
ఆహ్! ఇప్పుడు ఎవరూ అందంగా లేరు
నేను కంటే! నిజమే!

316
00:42:40,758 --> 00:42:41,816
మరియు ఇప్పుడు,

317
00:42:42,826 --> 00:42:44,521
మీరు మీ బహుమతిని పొందుతారు!

318
00:42:44,695 --> 00:42:45,787
ధన్యవాదాలు, మీ ఘనత!

319
00:42:46,029 --> 00:42:47,690
మరియు ఇప్పుడు, శ్రద్ధ వహించండి!

320
00:42:47,965 --> 00:42:50,900
నేను మీకు స్పర్శకు పరిచయం చేస్తాను
రంధ్రం యొక్క.

321
00:42:51,235 --> 00:42:53,294
దానికి సహకారం కావాలి
మీ పుస్సీ నుండి, ... Eh?

322
00:42:53,537 --> 00:42:54,595
మరియు ఇది!

323
00:42:54,838 --> 00:42:56,066
ఇది?

324
00:42:56,373 --> 00:42:57,772
ఓహ్! మీ స్కర్ట్ పైకి లాగండి!

325
00:42:58,041 --> 00:42:58,769
నా లంగా?

326
00:43:01,345 --> 00:43:04,508
మరియు ఇప్పుడు, మీ చిన్న పుస్సీని తాకండి
నీ చిటికెన వేళ్ళతో!

327
00:43:04,748 --> 00:43:06,215
ఇక్కడ?
నా వేలితోనా?

328
00:43:06,483 --> 00:43:08,974
మీ చిన్న క్లిటోరిస్‌ను టైటిలేట్ చేయండి!
అక్కడ!

329
00:43:10,854 --> 00:43:11,912
ఇలా?

330
00:43:12,122 --> 00:43:13,555
ఆహ్!
మంచి అమ్మాయి! మంచి అమ్మాయి!

331
00:43:13,791 --> 00:43:14,689
చాలా బాగుంది!
కొనసాగండి, కొనసాగించండి!

332
00:43:14,825 --> 00:43:16,952
ఇది తడిగా ఉందా?!

333
00:43:17,161 --> 00:43:19,721
ఏహ్? మరియు ఇప్పుడు,
నీ వేలును పీల్చుకో!

334
00:43:22,633 --> 00:43:24,430
ఇది రుచిగా ఉంది, కాదా?!

335
00:43:25,169 --> 00:43:25,931
అవును! ఆహ్!

336
00:43:26,537 --> 00:43:28,232
మిమ్మల్ని మీరు తాకడం కొనసాగించండి!

337
00:43:28,405 --> 00:43:29,531
అవును! ఆహ్!

338
00:43:30,674 --> 00:43:33,302
అవును! అలా!
కొనసాగండి! బాగుంది! ఆగకు!...

339
00:43:42,519 --> 00:43:44,453
ఇది బాగుంది, స్నో వైట్ కాదా?!

340
00:43:44,721 --> 00:43:45,312
అవును! ఆహ్!

341
00:43:45,589 --> 00:43:47,557
ఆగవద్దు! ...

342
00:44:00,637 --> 00:44:02,468
అవును! అలా!
కొనసాగండి! కొనసాగండి! ...

343
00:44:02,706 --> 00:44:04,606
నిజమే! మంచి అమ్మాయి!
మీ పుస్సీని కొట్టండి! అవును!

344
00:44:05,642 --> 00:44:07,769
కొనసాగండి! కొనసాగండి!

345
00:44:08,579 --> 00:44:09,375
ఆహ్! అవును!

346
00:44:09,613 --> 00:44:12,081
అంతే! కొనసాగండి! కొనసాగించు!
అలా! నువ్వు బాగున్నావు!

347
00:44:12,282 --> 00:44:15,581
ఓ! మీరు చాలా మంచివారు,
నీకు తెలుసా?! ఓ!

348
00:44:19,690 --> 00:44:21,624
ఈ చిన్న అమ్మాయి,
ఒక ఆత్మవిశ్వాసం కావాలి.

349
00:44:21,859 --> 00:44:25,351
మరియు ఇప్పుడు రెండవ పాఠానికి వెళ్లండి!

350
00:44:25,562 --> 00:44:28,429
ఒక కాబ్ తీసుకోండి, నా ప్రియమైన స్నో వైట్,
మరియు దానితో ఏమి చేయాలో నేను మీకు చూపిస్తాను!

351
00:44:28,565 --> 00:44:31,295
మొదట మీరు దానిని సున్నితంగా ముద్దు పెట్టుకోండి!

352
00:44:34,137 --> 00:44:36,401
అప్పుడు మీరు మీ పుస్సీ మీద రుద్దుతారు!

353
00:44:37,007 --> 00:44:43,708
మీరు దానిని మీ చేతుల్లో పట్టుకున్న తర్వాత.
అర్థమైందా?

354
00:44:44,815 --> 00:44:45,873
అంతేనా?

355
00:44:50,988 --> 00:44:55,948
అప్పుడు మీరు దానిని పైకి క్రిందికి రుద్దుతారు!
వేగంగా మరియు వేగంగా!

356
00:44:56,159 --> 00:44:56,887
క్లియర్?

357
00:44:57,194 --> 00:44:57,922
ఓ! ఆహ్!

358
00:44:58,161 --> 00:45:01,653
గట్టిగా కొట్టండి! మరియు ఇప్పుడు, మీరు ప్రయత్నించండి!

359
00:45:01,865 --> 00:45:06,495
దాన్ని ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నించండి! ప్రయత్నించండి!
మీకు నచ్చుతుందని మీరు చూస్తారు!

360
00:45:06,703 --> 00:45:10,696
వెళ్ళు నా చిన్న అమ్మాయి!
మీ పుస్సీ మీద రుద్దండి!

361
00:45:11,842 --> 00:45:17,508
అన్నింటికంటే, గుర్తుంచుకోండి,
దానికి ఒక చిన్న ముద్దు కావాలి.

362
00:45:17,915 --> 00:45:23,012
ఆపై, అనుసరించడానికి,
నాలుక కొంచెం చప్పరించండి!

363
00:45:23,186 --> 00:45:25,950
బాగుంది! నిజమే! ఆమ్!

364
00:45:26,123 --> 00:45:30,753
మీరు ఖచ్చితంగా గొప్పవారు! మరియు ఇప్పుడు,
పుస్సీకి!

365
00:45:30,994 --> 00:45:34,725
కొంచెం లిక్కి
ఆపై పుస్సీకి!

366
00:45:37,567 --> 00:45:39,558
అవును!

367
00:45:41,738 --> 00:45:45,834
మీ కాళ్ళ మధ్య ఉంచండి
మరియు దానిని పైకి క్రిందికి పంపండి!

368
00:45:46,009 --> 00:45:48,671
పైకి క్రిందికి, పైకి క్రిందికి, పైకి క్రిందికి!

369
00:45:48,979 --> 00:45:51,641
అవును!
ఆహ్! బాగుంది!

370
00:45:51,815 --> 00:45:53,476
అక్కడ పెట్టండి!
ఆహ్!

371
00:45:56,853 --> 00:46:00,949
మరియు ఇప్పుడు, ఒకసారి చూడండి
మీరు దానిని లోపల ఉంచాలి!

372
00:46:01,158 --> 00:46:01,852
ఏహ్? అవునా?

373
00:46:02,125 --> 00:46:05,492
రా! లోపల!
మీ పుస్సీలోకి!

374
00:46:05,762 --> 00:46:08,526
మీ చేతితో దాన్ని పైకి నెట్టండి! అంతే!

375
00:46:09,066 --> 00:46:09,964
బాగుంది!

376
00:46:10,801 --> 00:46:12,428
ఓ!

377
00:46:13,570 --> 00:46:19,440
బాగుంది! మంచి చిన్న అమ్మాయి!
ఇప్పుడు దానిని మీ పుస్సీపై మెల్లగా కొట్టండి!

378
00:46:19,643 --> 00:46:22,043
నిజమే! పైకి క్రిందికి!

379
00:46:22,245 --> 00:46:24,770
పైకి క్రిందికి! పైకి క్రిందికి!
పైకి క్రిందికి! ...

380
00:46:24,948 --> 00:46:26,074
పైకి క్రిందికి! పైకి క్రిందికి!
పైకి క్రిందికి!

381
00:47:11,028 --> 00:47:13,553
ముందుకు రా, నా యువ పనిమనిషి!

382
00:47:13,730 --> 00:47:16,221
అతన్ని ఇప్పుడు నా కోసం సిద్ధం చేయి!

383
00:47:37,120 --> 00:47:38,485
కొనసాగించు!

384
00:47:43,226 --> 00:47:43,851
కొనసాగండి!

385
00:47:45,829 --> 00:47:47,763
నాకు సూటిగా మరియు గట్టిగా కావాలి!

386
00:48:06,116 --> 00:48:06,741
ఉహ్!

387
00:48:06,983 --> 00:48:08,678
రా కన్య! మింగేయండి!

388
00:48:08,819 --> 00:48:10,616
కొరుకు! నా కోసం సిద్ధం చేసుకో!

389
00:48:10,887 --> 00:48:12,912
వెళ్ళండి, తినండి!

390
00:48:19,663 --> 00:48:22,063
ఇనుప రాడ్‌గా మార్చండి!

391
00:48:36,580 --> 00:48:38,207
రా! రా!

392
00:48:39,483 --> 00:48:41,747
వెళ్ళు! కొనసాగండి! కొనసాగండి! వెళ్ళు!

393
00:48:42,786 --> 00:48:44,583
రా! ఆమెను నొక్కు! కొనసాగండి!

394
00:48:44,754 --> 00:48:46,187
మరియు ఇప్పుడు, నా చిన్న స్నో వైట్,

395
00:48:46,389 --> 00:48:47,879
నేను నిన్ను నొక్కుతాను

396
00:48:48,158 --> 00:48:50,251
చివరి వరకు పుస్సీ!

397
00:48:50,594 --> 00:48:51,925
నేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను మీరు విపరీతంగా వెళతారని ...

398
00:48:52,195 --> 00:48:53,958
అన్ని మార్గం - ''బంజాయ్!''

399
00:51:56,079 --> 00:51:58,809
రా! లోపల అతుక్కో!

400
00:51:59,182 --> 00:52:01,912
అవును, మీ మహిమ!
ఇది ఇప్పుడు మీ కోసం సిద్ధంగా ఉంది!

401
00:52:55,939 --> 00:52:58,567
ఇప్పుడు నా ప్రియమైన చిన్నది, ...

402
00:52:58,742 --> 00:53:00,937
- నేను చెప్పేది జాగ్రత్తగా వినండి ...

403
00:53:01,211 --> 00:53:04,738
- మరియు నేను నిన్ను మారుస్తాను
సరైన చిన్న మహిళ.

404
00:53:08,685 --> 00:53:10,414
అన్నింటిలో మొదటిది, ...

405
00:53:10,754 --> 00:53:13,314
- కింది వాటిని ఏర్పాటు చేద్దాం:

406
00:53:14,090 --> 00:53:15,284
నీ చిన్ని పిల్ల...

407
00:53:15,592 --> 00:53:17,082
- అవుతుంది ...

408
00:53:17,327 --> 00:53:21,491
- రెండు అందమైన పుచ్చకాయలు!

409
00:53:22,766 --> 00:53:24,700
అని మీరే ప్రశ్నించుకోవచ్చు

410
00:53:24,901 --> 00:53:26,528
''అదెలా అవుతుంది?''

411
00:53:26,903 --> 00:53:30,839
కొద్దిగా పీల్చడం
నీ అందమైన చనుమొనలు...

412
00:53:31,074 --> 00:53:33,941
-మీ టిట్‌లను పేల్చివేస్తుంది
రెండు సీతాఫలాలు!

413
00:53:34,177 --> 00:53:36,236
అది స్పష్టంగా ఉందా, ప్రియమైన?

414
00:53:36,479 --> 00:53:38,811
అవును, అవును! ఇది స్పష్టంగా ఉంది!

415
00:53:38,982 --> 00:53:39,846
మంచి అమ్మాయి!

416
00:53:41,751 --> 00:53:43,912
అవి పెరగడాన్ని మీరు చూస్తారు!

417
00:53:44,521 --> 00:53:47,957
మీ టిట్స్ ప్రతి అమ్మాయికి అసూయగా ఉంటాయి!

418
00:53:48,224 --> 00:53:50,385
ఏం టిట్స్ లిక్కి!

419
00:53:58,268 --> 00:54:00,099
మీరు తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా
ఇంకా ఏమి కావాలి,

420
00:54:00,336 --> 00:54:02,031
రెండు మంచి టిట్‌లతో పాటు?

421
00:54:02,238 --> 00:54:03,296
ఒక సుందరమైన పుస్సీ!

422
00:54:03,640 --> 00:54:05,608
పాత మరగుజ్జు వినండి!

423
00:55:03,633 --> 00:55:06,898
నీకు తెలుసా
నేను నీకు ఏమి నేర్పించబోతున్నాను?

424
00:55:07,136 --> 00:55:10,697
నేను మీకు నేర్పించబోతున్నాను
క్లారినెట్ ప్లే చేయండి.

425
00:55:10,907 --> 00:55:13,137
ఒకరు పెదవులతో ఆడుకుంటారు!

426
00:55:13,309 --> 00:55:13,775
అవునా?!

427
00:55:14,010 --> 00:55:16,035
మీ పెదాలను ఎలా ఉపయోగించాలో మీకు తెలుసా?

428
00:55:16,246 --> 00:55:16,735
లేదు!

429
00:55:16,946 --> 00:55:18,641
ఇప్పుడు నేను నీకు నేర్పిస్తాను!

430
00:55:20,850 --> 00:55:22,681
మీరు ఏమి చెప్పాలి?

431
00:55:23,119 --> 00:55:23,847
ఓ!

432
00:55:24,487 --> 00:55:27,820
మరియు ఇప్పుడు మీ నాలుకను బయటకు తీయండి!

433
00:55:28,024 --> 00:55:28,581
అవును!

434
00:55:28,825 --> 00:55:29,814
అంతే!

435
00:55:30,026 --> 00:55:32,051
మరియు ఇప్పుడు దాన్ని తరలించడానికి ప్రయత్నించండి!

436
00:55:38,034 --> 00:55:40,628
కానీ ఇప్పుడు మీరు నేర్చుకోవాలి
నా మీద ఉపయోగించు!

437
00:55:41,004 --> 00:55:41,936
అన్నింటిలో మొదటిది,

438
00:55:42,872 --> 00:55:47,206
మీరు తేమ చేయాలి
మీ నాలుకతో మీ పెదవులు.

439
00:55:48,278 --> 00:55:49,711
ఇప్పుడు, ఈ సమయంలో ...

440
00:55:49,879 --> 00:55:51,608
-మీ పెదవులు తడిపి, ...

441
00:55:51,814 --> 00:55:53,577
- మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారు ...

442
00:55:53,850 --> 00:55:55,750
- వాయిద్యం వాయించడానికి.

443
00:55:56,019 --> 00:55:56,713
క్లియర్?

444
00:55:56,920 --> 00:55:58,080
ఆ.

445
00:55:58,254 --> 00:55:58,879
ఇక్కడ?

446
00:55:59,055 --> 00:55:59,817
ప్రయత్నించండి!

447
00:56:01,491 --> 00:56:05,621
రా! క్లారినెట్ ప్లే చేయండి!
కొనసాగండి!

448
00:56:05,828 --> 00:56:09,320
కొనసాగండి! మీరు మీ పెదాలను ఉపయోగించాలి
మరియు మీ నాలుకను కదిలించండి!

449
00:56:10,900 --> 00:56:14,597
మళ్ళీ ప్రయత్నించండి, మంచి అమ్మాయి!

450
00:56:16,139 --> 00:56:17,333
ఒక్క క్షణం ఆగండి!

451
00:56:18,207 --> 00:56:19,640
అక్కడ!

452
00:56:23,947 --> 00:56:27,348
బాగుంది! నొక్కు! ఓ!

453
00:57:53,936 --> 00:57:56,734
మీరు ఇప్పటికే గొప్పవారు
మీ నోటిలో క్లారినెట్.

454
00:57:56,973 --> 00:58:01,967
మీరు ఇలాగే కొనసాగితే,
ఆటలో మీకు ప్రత్యర్థులు ఎవరూ ఉండరు!

455
00:58:02,178 --> 00:58:03,406
అవును!

456
00:58:03,613 --> 00:58:06,673
మరియు నేను ఖచ్చితంగా ఒక మనిషి
నిన్ను తాకుతుంది,

457
00:58:07,316 --> 00:58:10,808
మీరు వెంటనే
అతనికి ఒక రాజ దెబ్బ ఇవ్వండి.

458
00:58:11,421 --> 00:58:12,683
మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు!

459
01:01:55,058 --> 01:01:59,825
మరియు ఇప్పుడు రండి, H.Ivy!
మీ పనితీరుతో నేను సంతృప్తి చెందాను!

460
01:02:22,619 --> 01:02:26,988
ఇప్పుడు విశ్రాంతి తీసుకోనివ్వండి!
మెల్లగా కొట్టండి!

461
01:02:27,190 --> 01:02:28,919
ఆహ్!
నువ్వు నన్ను ఖాళీ చేసావు. ఆహ్!

462
01:02:29,692 --> 01:02:31,523
మరియు ఇప్పుడు,
మళ్ళీ పీల్చడం ప్రారంభించండి!

463
01:02:31,728 --> 01:02:33,457
ఆహ్!
అంతే!

464
01:02:38,301 --> 01:02:41,862
ఆహ్! మళ్లీ వస్తాడో లేదో చూద్దాం!

465
01:02:42,038 --> 01:02:45,496
ఓ! నువ్వు నన్ను చంపబోతున్నావు! ఆహ్!

466
01:02:54,450 --> 01:02:59,251
ఓహ్, అద్దం, గోడపై అద్దం,
మీ రంధ్రం నుండి పైకి లేవండి!

467
01:03:01,724 --> 01:03:06,161
కాబట్టి ఇప్పుడు, దైవం ఎవరు
రాజ్యంలో జీవి?

468
01:03:06,496 --> 01:03:08,726
నేను మీకు చెప్పాలి, నా రాణి,

469
01:03:08,931 --> 01:03:11,900
ఇది ఇప్పటికీ స్నో వైట్,
మరియు మునుపటి కంటే మెరుగైనది!

470
01:03:12,068 --> 01:03:16,027
ఇది ఏమిటి, ఒక జోక్?!
నాకు ఆమె హృదయం ఉంది!

471
01:03:16,439 --> 01:03:21,570
నేను మీకు తగిన గౌరవంతో చెబుతాను
ఆమె గుండె ఆమె ఛాతీలో కొట్టుకుంటుంది!

472
01:03:21,811 --> 01:03:22,368
లేదు!

473
01:03:22,912 --> 01:03:25,745
నేను నా స్వంతంగా చెప్పగలిగితే,

474
01:03:26,115 --> 01:03:33,021
ఈ గదిలో ఒక తోటి ఉన్నాడు
ఇంట్లో ఎవరు దాక్కోవాలి!

475
01:03:33,256 --> 01:03:34,018
ఆహ్!

476
01:03:34,223 --> 01:03:35,315
నిజమేనా?

477
01:03:35,792 --> 01:03:36,656
చెప్పు!

478
01:03:36,959 --> 01:03:40,395
ఏమి జరిగిందో నేను మీకు చెప్తాను!

479
01:03:40,797 --> 01:03:43,994
H.Ivy మిమ్మల్ని నిరాశపరిచింది.

480
01:03:44,167 --> 01:03:48,365
ఒక ఆడపిల్ల నీకు ఇచ్చాడు
ఒక ముసలి మేక యొక్క గుండె.

481
01:03:48,638 --> 01:03:54,838
స్నో వైట్, నా రాణి,
వీలైనంత సంతోషంగా ఉంది,

482
01:03:54,977 --> 01:03:57,844
వారితో జీవించడం
అడవిలో చిన్న మరుగుజ్జులు!

483
01:03:58,948 --> 01:04:00,279
అతనికి ఎంత ధైర్యం!

484
01:04:00,583 --> 01:04:05,247
అతను మీపై ఆడిన సరైన చిన్న మోసం,
మీ మహిమ!

485
01:04:07,690 --> 01:04:08,588
ఆహ్, అవును!

486
01:04:08,758 --> 01:04:12,387
మీరు పందెం వేసినందుకు అతను చింతిస్తాడు!
అతన్ని చంపేయండి!

487
01:04:18,568 --> 01:04:20,399
డౌన్, అతని గుండె వరకు!

488
01:04:39,655 --> 01:04:47,323
మరియు ఇప్పుడు, నా చిన్నవాడు,
మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే నా లాలిపాప్‌ని నొక్కండి!

489
01:04:47,497 --> 01:04:48,191
మీది?

490
01:04:48,431 --> 01:04:50,399
అవును, ప్రియతమా!

491
01:07:28,457 --> 01:07:31,585
కప్ప తోకలు, పక్షి ఈకలు!
గుమ్మడికాయ రక్తం మరియు రూట్ పాలు!

492
01:07:31,827 --> 01:07:35,228
పాము గోళ్లు, పురుగుల ఎముకలు!
రాతి ఉమ్మి మరియు అంజూరపు చెట్టు డెక్క!

493
01:07:35,731 --> 01:07:43,069
మేక కొమ్ములు, మేడిపండు పాదం!
చీమల గింజలు మరియు మేక రసం!

494
01:07:44,206 --> 01:07:47,869
పుచ్చకాయ చనుమొన,
షికోరి గడ్డం, ...

495
01:07:48,077 --> 01:07:51,706
-బోలోనీ చిలకరించడం మరియు పూర్తి చేయడానికి, ...

496
01:07:52,248 --> 01:07:56,275
-సరి వ్యాప్తి
వైలెట్ల రసం.

497
01:07:56,452 --> 01:07:59,512
గొఱ్ఱెల గొఱ్ఱె మేకల ముల్లు!

498
01:07:59,689 --> 01:08:03,147
కప్ప యొక్క ఒంటి పిస్ మరియు ఉమ్మి
ఒక యువ దోమ!

499
01:08:06,963 --> 01:08:19,000
పాత, దంతాలు లేని బంబుల్ తేనెటీగ,
భయంకరమైన సాలీడు గ్రంథులు!

500
01:08:24,580 --> 01:08:26,411
అబ్రకాడబ్రా మరియు అన్నీ!

501
01:08:38,928 --> 01:08:43,092
పాపే

502
01:08:44,934 --> 01:08:47,960
యాసిడ్ అబ్సిస్సా!

503
01:09:14,330 --> 01:09:17,094
మరియు ఇప్పుడు నా అందాన్ని మార్చండి
ఒక పాత మంత్రగత్తె!

504
01:09:21,771 --> 01:09:23,204
ఆహ్!

505
01:10:47,423 --> 01:10:54,056
ఈ ఆపిల్ నన్ను ఆ బిచ్ నుండి తొలగిస్తుంది,
ఎప్పటికీ స్నో వైట్!

506
01:13:48,304 --> 01:13:51,535
గొప్ప! గొప్ప!
చక్కగా చప్పరించండి!

507
01:14:03,419 --> 01:14:07,685
మరియు ఇప్పుడు మీ గాడిద రంధ్రంలోకి!

508
01:16:41,710 --> 01:16:43,837
సరే, నువ్వేనా, నువ్వు కాదా
మీరే వధువుని పొందబోతున్నారా?

509
01:16:44,046 --> 01:16:46,708
నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు?
మీ కోసం ఒకదాన్ని కనుగొనండి, ఆమెను ప్రయత్నించండి లేదా ఏమిటి?

510
01:16:46,915 --> 01:16:47,381
తండ్రీ!

511
01:16:47,549 --> 01:16:48,948
నేను నీకు ఎలా చెప్పాలి,
ఇది నా వ్యాపారం?!

512
01:16:49,151 --> 01:16:52,746
మీ వ్యాపారం నా గాడిద!
ఇది రాష్ట్ర వ్యాపారం!

513
01:16:52,888 --> 01:16:56,688
నువ్వు సింహాసనానికి వారసుడివి,
రక్తపు నరకం! నా మాట వినండి కొడుకు!

514
01:16:56,859 --> 01:16:58,952
అన్ని తరువాత, నేను చాలా అడగడం లేదు?!
నేను నిన్ను పెళ్లి చేసుకోవాలని కోరుకుంటున్నాను!

515
01:16:59,161 --> 01:17:01,186
ఒక చిన్న విషయం! ప్రతి ఒక్కరూ పెళ్లి చేసుకుంటారు,
అన్ని తరువాత!

516
01:17:01,363 --> 01:17:03,297
మీరు ఎందుకు చేయలేరు?!

517
01:17:03,465 --> 01:17:04,363
వినండి, నాన్న! నీకు అర్థం కాలేదా?
ఇది నా వ్యాపారం!

518
01:17:04,533 --> 01:17:07,593
సరే కొడుకు! నిర్ణయం నీదే!
అయితే త్వరపడండి!

519
01:17:07,736 --> 01:17:10,000
ముందుకు సాగండి!
వధువును కనుగొనండి!

520
01:17:10,172 --> 01:17:12,902
ఎవరైనా!
ఒక వేశ్య, మీకు నచ్చితే!

521
01:17:13,075 --> 01:17:15,305
నేను కంగారుగా లేను.
ఇది ఒక ఆర్డర్!

522
01:17:15,844 --> 01:17:20,474
వధువు లేకుండా ఇంటికి తిరిగి రావద్దు!
నేను మీ గాడిద కింద నుండి సింహాసనాన్ని తీసుకుంటాను!

523
01:17:34,943 --> 01:17:37,002
మరియు వెళ్లి ఇబ్బంది పెట్టండి
మీరు చాలా!

524
01:17:46,965 --> 01:17:48,091
యువరాజు!

525
01:17:49,211 --> 01:17:50,701
యువరాజు!

526
01:17:58,220 --> 01:17:59,744
దీన్ని ఒకసారి చూడండి!

527
01:18:00,155 --> 01:18:00,985
కేథరీన్, ఇక్కడకు రండి!

528
01:18:01,156 --> 01:18:02,020
నేను వస్తున్నాను!
కొన్ని కావాలా?

529
01:18:02,257 --> 01:18:03,053
త్వరపడండి!

530
01:18:03,492 --> 01:18:04,516
నేను వస్తున్నాను!
క్షమించండి, అవునా?!

531
01:18:04,793 --> 01:18:06,488
నేను అతనికి ఏదో చూపిస్తున్నాను!

532
01:18:22,377 --> 01:18:23,810
యువరాజు!

533
01:18:31,220 --> 01:18:32,414
యువరాజు!

534
01:20:33,208 --> 01:20:34,232
నువ్వు ఇక్కడే ఉండు!

535
01:20:37,245 --> 01:20:39,475
ఇక్కడ! మేడెమోసెల్లే!

536
01:20:39,715 --> 01:20:43,879
నువ్వు నా ముందు కనిపిస్తున్నావు
అడవుల్లోంచి వచ్చిన వనదేవతలా.

537
01:20:44,086 --> 01:20:46,145
నీ మనోజ్ఞతను నేను ఎలా ఎదిరించగలను?!
మీరు అందంగా ఉన్నారు మరియు ఎదురులేనివారు!

538
01:20:46,722 --> 01:20:49,213
ఓహ్, మీరు ఏమి చెప్తున్నారు?
నేను అయోమయంలో ఉన్నాను!

539
01:28:32,253 --> 01:28:33,584
నేను నిన్ను పెళ్లి చేసుకుంటాను!

540
01:28:34,022 --> 01:28:36,718
లేదు, సార్! నాకు అప్పటికే పెళ్లయింది.

541
01:28:37,725 --> 01:28:39,522
ఏమిటి?
నీకు పెళ్లయిందా?

542
01:28:40,328 --> 01:28:42,819
అవును సార్! దురదృష్టవశాత్తు!

543
01:28:43,665 --> 01:28:49,228
ఎంత అవమానం!
మీరు నాకు నిజంగా సరిపోతారు!

544
01:28:50,572 --> 01:28:54,303
ఇప్పుడు నేను ఎక్కడ కనుగొనబోతున్నాను
మీలాంటి మరొకరు, తిట్టు!?

545
01:32:12,473 --> 01:32:14,100
ఇప్పుడే రండి, పనికి తిరిగి వెళ్లండి!

546
01:32:14,308 --> 01:32:16,572
ఎంత అవమానం!
మేము చాలా మంచి సమయాన్ని కలిగి ఉన్నాము!

547
01:32:16,744 --> 01:32:19,736
నేను పనిని కనిపెట్టిన బాస్టర్డ్‌ని పట్టుకుంటే
నేను అతన్ని చంపేస్తాను!

548
01:32:19,914 --> 01:32:21,074
ఈ సాయంత్రం కలుద్దాం!

549
01:32:21,282 --> 01:32:21,771
ముద్దు!

550
01:32:21,983 --> 01:32:24,008
నేనూ! నేనూ!

551
01:32:32,593 --> 01:32:34,117
ఆహ్! చిన్న బాస్టర్డ్!

552
01:32:34,562 --> 01:32:35,722
ఇహ్, ఇహ్!

553
01:32:36,030 --> 01:32:36,758
వీడ్కోలు, స్నో వైట్!

554
01:32:37,065 --> 01:32:38,327
బై!

555
01:32:39,000 --> 01:32:39,659
బై!

556
01:32:39,867 --> 01:32:40,856
వీడ్కోలు,
బై!

557
01:32:41,235 --> 01:32:42,133
మా కోసం వేచి ఉండండి,

558
01:32:45,807 --> 01:32:46,273
బై!

559
01:32:46,441 --> 01:32:48,966
హే, నా కోసం వేచి ఉండండి!

560
01:33:07,428 --> 01:33:09,191
ఓహి, ఓహి, ఓహి!

561
01:33:10,164 --> 01:33:13,361
ఓహి, ఓహి, ఓహి! ...

562
01:33:15,837 --> 01:33:22,242
ఓ, దయగల యువకన్య!
దయచేసి నాకు సహాయం చేయండి,...

563
01:33:22,443 --> 01:33:25,640
- ఒక పేద వృద్ధురాలు
అనారోగ్యం మరియు అలసటతో!

564
01:33:25,813 --> 01:33:28,646
నా గౌరవనీయమైన వయస్సులో నేను కలిగి ఉన్నాను
అక్కడక్కడ తిరుగుతూ,...

565
01:33:28,850 --> 01:33:30,715
- విరామం లేకుండా
నా ఆపిల్స్ అమ్మడానికి.

566
01:33:30,918 --> 01:33:31,509
ఓ పేదవాడా!

567
01:33:31,686 --> 01:33:34,621
తగినంత డబ్బు సంపాదించడానికి
కొంత ఆహారం కొనండి.

568
01:33:35,423 --> 01:33:41,123
ఎంత సేపు అయిందో తెలిస్తే
నేను చివరిగా బీన్స్ ప్లేట్ కలిగి ఉన్నందున, ...

569
01:33:41,329 --> 01:33:44,230
- లెంటిల్ సూప్ లేదా సాసేజ్‌లు,
ఇది నాకు చాలా ఇష్టం!

570
01:33:44,832 --> 01:33:51,567
మరియు నేను ఆలోచనలో మూర్ఛపోతున్నాను
ఎంత సమయం గడిచిపోయింది...

571
01:33:51,739 --> 01:33:54,435
- నా చివరి భోజనం నుండి!
దయగా ఉండు! నన్ను లోపలికి అనుమతించు! దయచేసి!

572
01:33:54,642 --> 01:33:57,236
అయితే!
లోపలికి రండి, బామ్మగారు!

573
01:33:57,445 --> 01:33:59,208
లోపలికి వచ్చి విశ్రాంతి తీసుకో!
నేను నీకు తినడానికి ఏదైనా తెస్తాను.

574
01:33:59,380 --> 01:34:01,974
ధన్యవాదాలు, నా బిడ్డ!
ధన్యవాదాలు!

575
01:34:04,886 --> 01:34:07,855
లోపలికి రండి, బామ్మగారు!
ఇంట్లో మీరే చేయండి!

576
01:34:07,989 --> 01:34:09,980
ధన్యవాదాలు! ధన్యవాదాలు!
మీరు చాలా దయగలవారు!

577
01:34:10,224 --> 01:34:12,283
ఇప్పుడు నేను నిన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాను!

578
01:34:12,426 --> 01:34:14,587
ధన్యవాదాలు, ప్రియమైన! ధన్యవాదాలు!

579
01:34:14,795 --> 01:34:17,093
అక్కడ! ఇక్కడ కూర్చో!

580
01:34:21,769 --> 01:34:25,227
అక్కడ మనం ఉన్నాం! మీరు ఇప్పుడు బాగున్నారా?

581
01:34:25,973 --> 01:34:28,498
ఓహ్, అవును! నాకు అంత తలనొప్పి వచ్చింది!

582
01:34:28,676 --> 01:34:29,768
ఓహ్, పేద విషయం!

583
01:34:30,144 --> 01:34:33,238
నేను మీకు ఈ ఆపిల్ ఇస్తాను
మీ దయ కోసం.

584
01:34:33,414 --> 01:34:34,676
నేను దానిని అంగీకరించలేను!
లేదు, లేదు!

585
01:34:34,815 --> 01:34:35,645
అవును, అవును!

586
01:34:35,783 --> 01:34:36,613
లేదు! నేను నిజంగా చేయలేను!

587
01:34:36,784 --> 01:34:39,685
అవును!
ఇది మామూలు యాపిల్ కాదు.

588
01:34:39,820 --> 01:34:43,449
ఇది మిమ్మల్ని తయారు చేసే మేజిక్ ఆపిల్
మీ ప్రిన్స్ మనోహరంగా కలవండి, ...

589
01:34:43,624 --> 01:34:46,252
- ఎవరు మీతో ప్రేమలో పడతారు
నా ప్రియమైన, అతనిని వివాహం చేసుకోమని నిన్ను అడగండి!

590
01:34:46,427 --> 01:34:47,724
ఆ సందర్భంలో, నేను తిరస్కరించలేను!

591
01:34:47,862 --> 01:34:49,693
చూడండి?
పెళ్లి గురించి మాట్లాడండి...

592
01:34:49,864 --> 01:34:52,992
-మరియు ఈ యువకులు అక్కడికి లాగుతారు
వెంటనే ప్యాంటీ ఆఫ్!

593
01:35:14,188 --> 01:35:16,418
తీసుకోండి, తీసుకోండి!
కానీ మీరు దానిని ఇవ్వకూడదు, ...

594
01:35:16,591 --> 01:35:19,788
- మీరు దానిని అమ్మాలి.
ఓహ్, లేదు! తినండి ప్రియతమా...

595
01:35:21,162 --> 01:35:24,427
- ఇది మీకు మంచిది!
మరియు వివాహం గురించి ఆలోచించండి!

596
01:35:24,599 --> 01:35:26,658
ఇది తినండి ఇది తినండి!
కేవలం ఒక కాటు!

597
01:35:26,867 --> 01:35:32,237
ప్రయత్నించండి! కొనసాగండి!
కేవలం ఒక కాటు మరియు మీరు జీవితాంతం సంతోషంగా ఉంటారు!

598
01:35:36,944 --> 01:35:41,142
అది విన్నారా?
ఇది స్నో వైట్! ఆమె ప్రమాదంలో ఉంది!

599
01:35:41,349 --> 01:35:42,941
త్వరగా! ఇంటికి వెళ్దాం! త్వరగా!

600
01:35:43,150 --> 01:35:45,084
- స్నో వైట్‌కి సహాయం కావాలి.
- వెళ్దాం! రా!

601
01:35:45,253 --> 01:35:46,914
- వెళ్దాం!
- మేము వస్తున్నాము!

602
01:35:50,091 --> 01:35:52,616
నా కోసం వేచి ఉండండి!
అందరినీ చంపేస్తాను!

603
01:35:52,827 --> 01:35:55,022
ఇదిగో నేను !
నేను వస్తున్నాను!

604
01:35:57,898 --> 01:36:02,358
ఓ మై గాడ్!
ఎంత సంచలనం!

605
01:36:03,738 --> 01:36:05,205
రండి, త్వరపడండి!

606
01:36:06,874 --> 01:36:09,900
త్వరగా! త్వరపడండి!

607
01:36:11,579 --> 01:36:15,811
నా కోసం వేచి ఉండండి!
నేను వారిని కొట్టివేస్తాను, బ్లడీ హెల్

608
01:36:17,351 --> 01:36:20,218
అయ్యో!
ఆమ్!

609
01:36:43,544 --> 01:36:46,069
- వెళ్దాం!
- త్వరగా! త్వరగా!

610
01:36:46,314 --> 01:36:47,576
- మంత్రగత్తె!
- ఆమెను పొందండి!

611
01:36:47,748 --> 01:36:50,376
- ఆమెను పట్టుకోండి! బిచ్‌ని చంపండి!
- ఇదిగో, పాత మంత్రగత్తె!

612
01:36:50,551 --> 01:36:53,111
- అది తీసుకోండి! మరియు ఇది కూడా తీసుకోండి!
- మరియు ఇది!

613
01:36:53,287 --> 01:36:55,414
- మీరు పాత, క్షీణించిన బిచ్!
- అది తీసుకోండి!
- ఆహ్! ఆహ్!

614
01:36:55,623 --> 01:36:58,319
- ఓహ్, లేదు! లేదు! ఆహి!
- ఆహి వాట్ ఎ బాష్ అప్!
- ఓ! ఉహ్! ఆహ్!

615
01:36:58,492 --> 01:37:01,757
మేము నిన్ను సజీవంగా తొక్కుతాము!

616
01:37:02,830 --> 01:37:05,162
త్వరగా! స్నో వైట్‌కి వెళ్దాం!

617
01:37:06,286 --> 01:37:09,722
అవును! వెళ్దాం! స్నో వైట్,
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు!

618
01:37:16,977 --> 01:37:19,104
స్నో వైట్, మేము వస్తున్నాము!

619
01:37:19,304 --> 01:37:22,239
- స్నో వైట్! స్నో వైట్!
- చూడు!

620
01:37:22,416 --> 01:37:24,976
స్నో వైట్! ఆహ్! ఆమె చనిపోయింది!

621
01:37:25,186 --> 01:37:27,780
- స్నో వైట్! స్నో వైట్!
- ఆమె మీకు ఏమి చేసింది?

622
01:37:27,955 --> 01:37:30,355
- హేయమైన ముసలి ఆవు!
- ఓ! ఎంత విషాదం!

623
01:37:49,777 --> 01:37:51,904
- ఎందుకు, బ్లడీ హెల్!
- మా చిన్న కంట్‌కి ఇలా ఎందుకు చేయాలి?

624
01:37:52,446 --> 01:37:56,507
- ఆమె చాలా అందంగా ఉంది!
- ఊ! ఆమె పుస్సీ శాంతితో విశ్రాంతి తీసుకోండి!

625
01:37:58,152 --> 01:37:59,244
ఎంత విషాదం!

626
01:37:59,453 --> 01:38:03,446
- ఆమె లేకుండా మనం ఏమి చేస్తాము?
- ఆమె ఎంత అందంగా ఉందో చూడండి!

627
01:38:10,064 --> 01:38:12,259
ఆమె నిద్రపోతున్నట్లు కనిపిస్తోంది.
మీరు ఆలోచించలేదా?

628
01:38:12,433 --> 01:38:14,264
అయినా ఆమె మనల్ని విడిచి వెళ్లిపోయింది!

629
01:38:14,435 --> 01:38:16,801
ఇది అతి పెద్ద విషాదం
ఇది మమ్మల్ని ఎప్పుడూ కొట్టింది!

630
01:38:21,876 --> 01:38:24,140
- ఏహ్? ఆమె కళ్ళు తెరిచింది!
- ఆమె మేల్కొంటోంది!

631
01:38:24,478 --> 01:38:25,945
- ఆమె తిరిగి ప్రాణం పోసుకుంది!
- స్నో వైట్ సజీవంగా ఉంది!

632
01:38:26,247 --> 01:38:27,680
- ఓ! కానీ ఆమె నిజంగా సజీవంగా ఉంది!
- మా చిన్న స్నో వైట్!

633
01:38:27,848 --> 01:38:28,815
- ఇది ఒక అద్భుతం!
- ఇది ఒక అద్భుతం!

634
01:38:28,949 --> 01:38:30,974
- హుర్రే! స్నో వైట్ కోసం హుర్రే!
- ఆమె ఎంత అందంగా ఉందో చూడండి!

635
01:38:31,252 --> 01:38:32,310
- ఆమె గతంలో కంటే చాలా అందంగా ఉంది!
- ప్రిన్స్ మనోహరమైన కోసం హుర్రే!

636
01:38:32,486 --> 01:38:33,077
ఓ! నా యువరాజు!

637
01:38:33,254 --> 01:38:34,687
ఓ! నా యువరాణి!

638
01:38:35,055 --> 01:38:37,489
ఇది కల అని నేను భయపడుతున్నాను!

639
01:38:37,691 --> 01:38:39,625
లేదు! ఇది నిజమే!

640
01:38:39,860 --> 01:38:41,487
అప్పుడు నువ్వే నా ప్రేమా?

641
01:38:41,762 --> 01:38:44,629
నేను నిన్ను తప్ప మరెవరినీ ప్రేమించను!

642
01:38:44,932 --> 01:38:45,762
కాదా?

643
01:38:46,000 --> 01:38:48,560
నేను మరెవరినీ ప్రేమించను,
నీకు తెలుసా?!

644
01:38:53,107 --> 01:38:55,007
మేము ఒకరినొకరు ఎప్పటికీ ప్రేమిస్తాము!

645
01:39:26,540 --> 01:39:31,637
- వెళ్ళు! ఆ చనుమొన ముద్దు!
- ఇది మంచి సక్ ఇవ్వండి!

646
01:40:37,978 --> 01:40:43,177
అవును! అలా సాగిపో!
మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు! ఆహ్!

647
01:41:03,070 --> 01:41:08,940
- ఆమె ఎంత మంచిదో ఒకసారి చూడండి!
- ఆమె నిజంగా పుట్టింటి ఆత్మవిశ్వాసం!

648
01:42:58,519 --> 01:43:01,249
మీరు అందంగా ఉన్నారు మరియు మంచివారు!

649
01:44:48,829 --> 01:44:51,593
- ఏమి రైడ్!
- జుహ్, ఉహ్! జుహ్, ఉహ్!

650
01:44:51,932 --> 01:44:52,694
జుహ్, ఉహ్!

651
01:45:04,111 --> 01:45:07,478
- అంతే! కొనసాగండి!
- ఆమెను గర్భవతి పొందండి!

652
01:47:16,276 --> 01:47:21,942
- మేము ఆ స్త్రీని సృష్టించామని అనుకోవడం!
- మేము నిజంగా మంచివాళ్ళం!

653
01:47:22,182 --> 01:47:26,482
మేము నిజంగా మంచి ఉపాధ్యాయులం!

654
01:47:26,954 --> 01:47:28,285
ఓహ్, ఓహ్!

655
01:50:15,856 --> 01:50:18,484
ఇప్పుడు మనకు కావలసింది గొప్ప ఉద్వేగం!

656
01:52:08,887 --> 01:52:11,117
- బై! బై, స్నో వైట్! అదృష్టం!
- అదృష్టం మరియు చాలా మంది పిల్లలు!

657
01:52:11,623 --> 01:52:13,113
- సంతోషంగా ఉండండి! బై!
- మమ్మల్ని మర్చిపోవద్దు!

658
01:52:13,358 --> 01:52:17,658
బై! బై!
ధన్యవాదాలు! అందరికీ ధన్యవాదాలు!

659
01:52:17,929 --> 01:52:23,561
బై! బై! బై! బై!

660
01:52:23,868 --> 01:52:28,066
నేను నిన్ను మరువను!
దేవుడు అనుగ్రహించు! దేవుడు అనుగ్రహించు...

661
01:52:28,139 --> 01:52:37,309
- గాడ్ బ్లెస్, స్నో వైట్!
- గుడ్ బై! గుడ్ బై! ...

662
01:52:50,721 --> 01:52:59,289
--ఎడిట్ చేసినది ఎన్రివెరామాస్--